Uniqlo, part of Fast Retailing Co., sued Shein in Japan, accusing the Chinese retailer of copying its popular Round Mini Shoulder bag. The entities that operate the…